BitBeat: ビットコイン価格が新星のおかげで400ドルを突破

ビットコインの市場取引が急増し、ビットコインの基盤技術に対する人々の関心が劇的に高まるにつれ、ビットコインの価格も急騰し、昨年11月以来初めて最高値の400ドルを超えた。

ビットコインの価格は火曜日に400ドルを超え（ほとんどの取引所ではこれをはるかに上回っている）、過去24時間で15％上昇し、8月に下落した209ドルのほぼ2倍の高値に達した。昨年11月の最高値400ドルからほぼ1年が経過した。当時、ビットコインの価格は弱い傾向を示していました。 2013年末に1,100ドルを超える史上最高値に達して以来、ビットコインは下落傾向にあります。現在、ビットコインは勢いを取り戻し、価格が上昇しています。

この展開の理由はさまざまですが、一つ明らかなのは、ビットコインが再び上昇傾向にあるということです。ただし、今回は方向が異なります。

最近、ビットコイン業界を取り巻くニュースは非常に明るいものになっています。世間の目からはまだ汚点が残っているものの、ビットコインの基盤となる仕組みであるいわゆるブロックチェーンの可能性に関するメディアの誇大宣伝は、強い肯定的な反応を生み出している。元JPモルガン・チェース社のエグゼクティブ・ディレクターで、現在は金融テクノロジーのスタートアップ企業デジタル・アセット・ホールディングスのトップを務めるブライス・マスターズ氏は、最近ブルームバーグ・マーケッツ誌の表紙を飾り、「ブロックチェーン：無限の可能性」と題された記事でインタビューも受けた。今週、エコノミスト誌も表紙記事「次の大きなもの」でビットコインの将来的な可能性について言及した。マイクロソフトは、イーサリアムをベースとしたブロックチェーン技術をクラウドサービス事業に適用することを計画している。ウォール街やシティのすべての銀行がブロックチェーンの実験チームを立ち上げ始めているようで、この焦点の変化によってこの技術に対する人々の認識が完全に変わったようです。

「これはすべての金融機関、すべての企業、すべてのメディアにとって最優先事項だ」とニューヨークに拠点を置く取引所イットビットの取引責任者ボビー・チョー氏は語った。 「ブロックチェーン技術について読んでいるとしても、それはビットコインについても書かれています。」ブロックチェーンへの関心の高まりにより取引活動が急増し、ビットコイン市場が再び回復するのを待って傍観していた機関投資家の間で関心が高まっている。 「価格変動が再開するのを見ると、人々は『今ならここで儲けられる』と考え、商品を探して取引を始めるのです」とチョー氏は語った。

明らかに、取引量は増加しています。世界最大のビットコイン取引所であるBTCCの1日平均取引量は、9月初旬には約2万BTCでしたが、最近では約8万BTCに増加しています。さらに、CEOの李其源氏はマネービートに対し、火曜日の取引量は同取引所のこれまでの1日あたりの取引記録である9万BTCに近かったと語った。ビットコイン市場はまだ比較的薄いため、取引量の増加だけでも価格高騰の一部を説明することができ、ビットコインの希少性により、大規模な購入は熱狂に拡大する可能性があり、これがビットコイン価格が2013年に史上最高値の1,100ドルに達した理由を説明しています。

中国の新たな資本規制により、中国人は規制を回避するためにビットコインを使用しているのではないかと推測する人もいるが、リー氏はこれを否定し、資本規制を回避するにはもっと良い方法があると述べた。中国にはイスラム世界のハワラシステム（「暗号通貨の時代」で詳しく説明）に非常によく似た大規模な闇市場交換システムがあるため、人々は厳しい資本規制を効果的に回避することができます。

さらに、ビットコインの対米ドルおよび対人民元価格も約10～15ドル上昇しました。リー氏は、これは価格統制により中国でビットコインを購入することが実際に困難になっているという事実を反映していると述べた。これにより、人々が米ドルでビットコインを購入し、それを人民元に交換するという裁定取引の機会が生まれ、トレーダーが人民元をビットコインに交換できる可能性が低くなります。

李其源氏はまた、中国におけるビットコイン取引は投機性が極めて高く、好意的な報道が投機家らに投資継続を促し、価格を押し上げていると述べた。 「中国人は常に好戦的だ」と李氏は言う。「弱気相場は1年半も続いている」現時点では、ブロックチェーンは「明るく輝き、ビットコイン業界の前進の道を照らしている」新星です。

出典：ウォールストリートジャーナル

翻訳: BTCC

原文: bt.cc/mkn5