ジャン・ケトゥアン氏が送った書簡における訴訟の解釈に関する最近のメディア報道に関して、ビットメインは次のように簡潔に回答した。

ジャン・ケトゥアン氏が送った書簡における訴訟の解釈に関する最近のメディア報道に関して、ビットメインは次のように簡潔に回答した。

1. 当社の現在有効な定款は第 5 版です。 11月の株主総会決議後、第5版の追加改訂ページを幹事会社に提出しました。現在、定款の第 6 版はありません。

確かに11月の株主総会の通知には誤植がありましたが、株主総会の時点で法的に、かつ事実上訂正されていました。ケイマンの弁護士は、株主総会の通知の有効性には影響がないことを確認した。幹事会社も事態を把握しており、裁判官はそれに基づいて株主総会招集通知の有効性を判断することはなかった。

2. 午前12時5分を表す正しい表現は「12:05am」です。 Wikipedia の説明は https://zh.m.wikipedia.org/zh/ を参照してください (「原文を読む」をクリックしてご覧ください)。12 時間制は、コーポレート ガバナンスの問題に対処する緊急性に基づいています。会社の存続を脅かす問題を、法律で許される最短期間内に解決する必要があります。

3. 裁判のスケジュールに関して、裁判官は7月28日から7月30日までの審理において、事件はかなり複雑であり、その後の訴訟スケジュールを決定する前に両当事者がさらに主張を提出する必要があると感じていると述べた。