BitGo CEO: ビットコインのブロック容量と将来

キャプション: この記事の著者である Mike Belshe は、有名なネットワーク プロトコル SPDY の発明者であり、BitGo の CEO です。この記事は2016年1月18日に執筆され、BlockchainのCEOであるPeter Smith氏の要請によりZhong Yin氏によってBabbittに公開されました。 BitGo 会社紹介: BitGo は、シリーズ A 資金調達で 1,200 万ドルを調達したビットコイン セキュリティ プラットフォームです。直近の四半期では、BitGo のプラットフォームは 10 億ドルを超えるビットコイン取引を処理しました。

本日、BitGo の主要顧客の 1 社から、取引が確認できないという苦情が寄せられました。なぜ確認できないのでしょうか？ああ、ブロックがいっぱいだからです。彼らは正しい取引手数料を設定し、BitGod プラットフォームは毎回取引手数料を動的に計算しましたが、需要の急増により取引は未確認のままになりました。ビットコインのコア部分の欠陥により、現在、多数の小規模ビットコイン取引所が損失を被っています。

それで、言いたいことがあります。

1. ビットコインの開発は行き過ぎている

ビットコイン開発者の皆さん、申し訳ありませんが、ブロックサイズを増やすとビットコインが破壊されるというあなたの懸念は間違っています。あなたは、ドナルド・クヌースがしてはいけないと警告していたこと、つまり早すぎる最適化を行っています。 2MB のブロックがブロックの配信や集中化に影響を与えるかどうかについては確かなデータがありません。あなたが正しいとすれば、ブロック サイズの拡張には確かにさらなる最適化が必要になりますが、実際の問題に遭遇したときに最適化して問題を解決します。 HTTP/2.0 を構築した私自身の経験から、最適化について確実にわかっていることが 1 つあります。それは、試してみなければ何を最適化できるかはわからないということです。

時期尚早な最適化は諸悪の根源です。時期尚早な最適化は諸悪の根源です。 — ドナルド・クヌース

2. すでに合意が得られている

データによると、コミュニティメンバーの 90% がブロックサイズを少なくとも 2MB に増やすことに同意しています。 90%の人々の意見が「コンセンサス」と見なされないのであれば、コンセンサスとは何なのかわかりません。標準設定組織での私の経験から言うと、標準には常に妥協が必要です。受け入れられるかどうかに関わらず、コミュニティは合意に従って前進します。

3. ビットコインはすでに中央集権化されている

ブロックサイズの拡大に反対する主な議論は、拡大するとビットコインの集中化が進むというものです。こうならなければよかったのですが、戦いはすでに勝利しています。マイニングプールから始まり、ハードウェアの急速な発展により、個人ノードは大海の一滴にまで減少しました。事実上、ビットコインを破壊するには、現在、ほんの一握りの企業を倒すだけで十分です。もちろん、ビットコインはまだ e-gold のような単一製品ほど集中化されていませんが、サトシ・ナカモトが思い描いた分散化された聖域からは程遠いものであることは明らかです。

誤解しないでください。私たちは皆、分散型システムを望んでいますが、ブロックサイズは問題の核心ではありません。

4. SegWitとライトニングネットワークは遠い夢

Segregated Witness と Lightning Network はどちらもこの問題に対する優れた解決策です。どれもとても気に入っています。しかし、どちらもまだ準備が整っておらず、6〜18か月以内に発売される可能性も低い。ライトニング ネットワークはさらにリスクが高く、最終的には完全に実現不可能になる可能性があります。さらに、既存のビットコイン システムでは分散化が難しいと思われる場合は、その問題を実証されていないソフトウェアに押し付けると、さらに困難になる可能性があるかどうかを検討してください。残念ながら、今日はブロック サイズの問題に対処する必要があります。これらはまだ実験的な技術であるため、ビットコインの導入を遅らせるのは大きな間違いとなるでしょう。

5. 時間がありません

最後になりましたが、私たちには無駄にする時間は本当にありません。 1 日あたり 30 万件の取引しか処理できない決済システムは、私にとっても他の人にとっても時間の無駄です。イーロン・マスクが、このような哀れなほど小さなシステムに時間を費やしたいとは思わないだろう。ラリー・ペイジ、スティーブ・ジョブズ、ウォーレン・バフェットがそのような選択をすることはないと思います。

世界を変えたいなら、もっと野心を持つ必要があります。世界最大の取引システムを1,000倍にします。それが私たちがすべきことです。世界を変えないシステムに時間を無駄にする余裕はありません。何らかの変化を見たいなら、今が始めるべき時です。そうでなければ、次世代の真の思想的リーダーがビットコインを捨て去り、世界を変える真の革新を起こすまで、そう長くはかからないでしょう。

————————–
元記事: http://belshe.com/2016/01/18/bitcoin-blocksize-and-the-future/
マイク・ベルシェ
翻訳者: Zhong YincnLedger
出典（翻訳）：バビット情報