信じられないなら自分で確かめてください

著者の jl2012 は香港出身のビットコイン技術愛好家であり、Segregated Witness に関連する 3 つのビットコイン改善提案 (BIP) の起草者です。

おそらく、2015 年 12 月に香港で開催された Scaling Bitcoin カンファレンスで最も興味深かったのは、主に中国出身のマイナーと主に欧米出身の開発者の間の会話でした。 2日間の会議中、中国のマイナーたちは信頼されていないと感じており、なぜ開発者たちは中国のマイナーのことばかり話し、アメリカのマイナーのことについて話していないのかと疑問を抱く声が何度も聞こえてきた。これは実際には歴史と一致しません。 2014年、イギリスの企業GHash.IOは、ネットワーク全体の計算能力の半分を繰り返し上回り、大きな反響を呼び、コア開発者のピーター・トッド氏はビットコインの半分を売却したと公表するまでに至りました。彼は分散化に関して最も粘り強い開発者かもしれない。彼の態度が気に入らないかもしれないが、彼は東と西の鉱夫を平等に扱います。また、別のコア開発者が「中国のマイナーは善意を持っていると信じており、中国政府に代わって発言することもできるかもしれないが、米国政府を信頼することは決してない」と言っているのを聞いた。

開発者は、中国のマイナーをターゲットにしているのではなく、一般的に不信感を抱いているようです。これは非常に重要な文化の違いを明らかにしています。西洋文化は信頼について語ることを好まず、代わりに契約を使って行動を規制し、法律を通じて契約を執行します。この不信の傾向はビットコイン界ではさらに顕著です。 2008年にサトシ・ナカモトが発表したホワイトペーパーの最初の段落で、彼は自分が発明したいのは第三者への信頼を必要としない遠隔決済システムであると明言しました。

伝統的な金融システムにおいて、第三者への信頼を必要としないのは、銀と米の交換など、対面での物々交換だけです。紙幣を発行する中央銀行が紙幣を無差別に発行しないという信頼がある限り、現金も受け入れられます。しかし、対面での取引が不可能な場合、おなじみのUnionPayやAlipayでは、取引を完了するために仲介者が必要になります。信頼に頼ることの何が問題なのでしょうか?実際、日常生活のほとんどの状況では問題はありません。オンラインショッピングで Alipay を使用すると、問題がないだけでなく、非常に効率的です。この効率性は実際には信頼に基づいています。Alipay をまったく信頼していなかったら、Taobao がどれほど不便になるか想像してみてください。しかし、この信頼は無条件ではありません。最も良い例は、タオバオが2014年に仮想通貨関連商品を禁止したことだ。信頼が崩れると、私たちは対面で物々交換する原始的な社会に戻らなければならないのだろうか？はい、ビットコインなしでも大丈夫です。

ビットコイン ネットワークはオープン ソース ソフトウェアと暗号化を使用して、支払者と受取人が第三者に会ったり信頼したりすることなく取引を完了できるようにします。この機能を成功裏に実現した人類史上初のシステムであり、これがビットコインのユニークな点です。しかし、信頼を無視すると、各参加者がすべてのトランザクションを個別に検証する必要があり、帯域幅、ストレージ、コンピューティングのコストが増大するため、大きなコストがかかります。ビットコインが銀行や政府の通貨発行権に取って代わると考える人もいます。実際、ほとんどの場合、これらのシステムのコストはビットコインよりも低くなっています。現金を使ってコーヒーを買ったり、Alipayを使ってオンラインショッピングをしたりすることが、近い将来も主流であり続けるだろう。ビットコインと Alipay が直接競合できるように信頼性の低い機能を緩和すれば、Alipay を使用する方が便利になります。

信頼がなければビットコインの独自性の価値は何でしょうか? 1つ目は、誰にも頼らずに富を蓄えることができることです。昔は、金を隠すために山に穴を掘る必要がありましたが、今では、無限の富を保管して持ち運ぶには、コンピューターのファイルや紙切れさえあれば十分です。

さらに、未成年者や起業家など、従来のシステムでは信頼されない人々が金融サービスを受けることも可能になります。香港では、中学生がビットコインを使ってオンラインショッピングビジネスを始めた。匿名の有料Wi-Fiホットスポットや秒単位で課金されるオンラインビデオサービスなど、これまでは不可能だったコンセプトが、ビットコインを通じて実現可能になりました。

もう 1 つは、Alipay が特定の取引を禁止した場合や銀行システムが正常に機能しなくなった場合など、信頼が崩壊した場合に選択肢を提供することです。このようなことは私たちから遠いところにあると思わないでください。アイスランドやギリシャのような先進国でも同様のことが起こります。 2015年にギリシャの銀行が閉鎖されたとき、一部の人々はビットコインを使って送金したり国境を越えて現金を交換したりした。

しかし、ビットコインが従来の決済システムと競争するのは本当に不可能なのでしょうか?必ずしもそうとは限りませんし、信頼性の欠如を犠牲にする必要はないかもしれません。これについては後で別の記事で説明します。

要約すると、第三者を信頼する必要がないことがビットコインの独自性であり、価値を高めているのです。システムへの変更はすべてこの方向で行う必要があります。そうしないと、従来のシステムよりも効率の悪い別の集中型システムを構築することになります。私の言うことをそのまま信じないで、自分で勉強し、自分で考え、自分で検証してください。

jl2012 より
出典: バビット情報 (http://www.8btc.com/do-not-trust-verify)