SEPA即時送金が欧州ビットコイン取引市場に与える影響

少し前に、欧州中央銀行は、2017 年 11 月までにヨーロッパ全域で即時決済をサポートすると発表しました。この構想を実現するために、欧州小売決済協会は欧州決済評議会と協力して、ヨーロッパにおける即時決済実現プログラムに取り組んでいます。この発表は、欧州市場のビットコイン取引所にとっても朗報となるだろう。

欧州全域でSEPA即時送金を開始

欧州単一決済圏の下で送金を可能にするための基盤はすでに整っているものの、欧州小売決済協会や欧州決済評議会にとってこの課題は容易ではないだろう。今ではほとんどの人が、単一ユーロ決済圏により、対象国では従来の銀行振込よりも速い電信送金が可能になっていることを知っているでしょう。

即時送金は、私たちが慣れ親しんでいるユニバーサルバンキングシステムとはまったく逆のモデルであるため、大きな課題となるでしょう。しかし、現実世界ではお金が自由に循環し続けることはめったにないので、どうしてお金が自由に循環し続けることができるのか疑問に思う人もいます。銀行 A から銀行 B に資金を送金するには少なくとも 1 営業日かかり、これは「自由な流通」ではありません。

ECBが何かを変える必要があると認めたことは衝撃的だ。 SEPA の即時決済は、友人や家族に迅速に送金できるため消費者にとって有益であるだけでなく、小売業者にもチャンスをもたらします。

ECB理事会メンバーであり、欧州小売決済協会会長のイヴ・メルシュ氏は次のように述べた。

「業界が協力して即時決済を実現し、消費者と商店の双方に利益をもたらすことを嬉しく思います。欧州全体でのアプローチを取ることが重要です。」

欧州の電子商取引市場では、電子即時送金を受け入れる小売業者が数多く存在します。ただし、これらの転送は完了するまでに少なくとも 1 営業日かかり、週末が近づいている場合は、貨物の積み込みにかかる時間が長くなります。単一ユーロ決済エリアがさらに広範囲に展開されるにつれて、小売業者は商品をより早く入手できるようになり、消費者は商品が時間通りに配達されるという安心感を得られるようになります（これも宅配業者に依存します）。

この提案が興味深いのは、銀行間で資金がどのように送金されるかであり、営業時間中や週末でも問題が迅速に解決されるということです。これは、消費者と小売業者の両方にとってまったく異なる金融エコシステムです。週末に請求書を支払う場合も、銀行が開いているかどうかに関係なく、即時に支払いが行われます。

この計画が成功するためには、完璧な計画を立てるのにはしばらく時間がかかるだろう。欧州小売決済協会と欧州決済評議会は、2017年11月までにソリューションを実装することを目標に、2016年11月までに実現可能性計画を作成する必要があります。

この提案はいくつかの点で斬新ですが、将来の革新的な支払い方法の基礎としてのみ機能します。 ECBはモバイル決済がますます普及していることをよく認識している。さらに、この計画では、将来の民間の対面での価値移転も考慮されます。

著者注: ECB のプレスリリースでは、このプログラムは任意であると述べられています。ただし、ユーロ即時決済を提供するすべての決済手段は、単一ユーロ決済圏内のクレジット振替に基づいているため、例外なくガイドラインを遵守する必要があります。

即時の引き出しと入金はすべてのヨーロッパのビットコイン取引所で利用可能になりますか?

この提案が2017年11月に実施されれば、欧州のビットコイン取引市場にも影響を与えることになるだろう。ビットコインの売買では、ビットコインをユーロに両替する方がはるかに速くなります。これにより、ビットコインの売買が現在よりも公平かつ容易かつ迅速になります。

ただし、SEPA ゾーンで即時支払いが有効になっているかどうかによって異なります。消費者の銀行振込が即時に処理されたとしても、両替銀行が資金を即時に振り込めるということではありません。 SEPA のすべての銀行によるこの移行は自主的なものであるため、近い将来にどれだけの銀行が即時決済を利用するかは不明です。

EU ではデジタル通貨を購入するのに何日もかかると消費者から不満の声が上がることがよくあります。詐欺やチャージバック率の高さから、クレジットカードは支払い方法としてほとんど使われなくなっています。単一ユーロ決済圏では銀行振込は比較的迅速ですが、ほとんどの人にとって、丸一日待つのは長すぎます。

－－－－
元記事: https://news.bitcoin.com/impact-instant-sepa-transfers-european-bitcoin-exchanges/
著者: JP Buntinx
翻訳者：王二
BTCアドレス: 16enj2bapYdzPfa2DWSVaT1g95MCXg2hHt
編集者: プランタン
出典（翻訳）：バビット情報（http://www.8btc.com/nexuslab-blockchain）